L'étrange affaire du pantalon de Dassoukine relate les mésaventures d'un fonctionnaire marocain venu à Bruxelles pour acheter du blé. Malheureusement, son unique pantalon lui est volé. Il devra trouver une parade pour défendre malgré tout les intérêts de son pays devant la Commission Européenne.
Dans les autres nouvelles composant ce livre, on rencontre un élu privé de piscine municipale qui en vient à inventer le concept de natation sèche ou un jeune garçon dont le village de naissance n'existe sur aucune carte.
Drôles et sérieuses à la fois, ces nouvelles qui sont autant de satires sociales dépeignent des situations déroutantes ou absurdes dans lesquelles les personnages doivent se débattre. Si l'auteur aborde de manière étonnante des sujets graves comme l'immigration ou l'identité, on ne peut que se laisser emporter dans un grand éclat de rire face à l'absurdité de notre condition.
A noter que Fouad LAROUI a reçu en mai 2013 le prix Goncourt de la nouvelle pour L’Étrange Affaire du pantalon de Dassoukine.